Caracteres especiales desde JS

De nuevo me estoy pegando con cosillas en JS y la verdad es que la generación de nodos de texto (document.createTextNode) deja un poco que desear. Los acentos o caracteres especiales hay que tratarlos previamente y convertirlos a Unicode para que los muestre correctamente el navegador.

Quizá vuestra experiencia sea otra pero por si acaso aquí os dejo unos códigos de transformación:

\u00e1 -> á
\u00e9 -> é
\u00ed -> í
\u00f3 -> ó
\u00fa -> ú

\u00c1 -> Á
\u00c9 -> É
\u00cd -> Í
\u00d3 -> Ó
\u00da -> Ú

\u00f1 -> ñ
\u00d1 -> Ñ